HELITEHNOLOOGIA SÕNASTIK
| Mixer (mixing console) | Mikser – analoog või digitaalne heli segamise seade |
| Analog mixer | Mikser, kus vormis sisemine töötlemine analoogsignaal |
| Digital mixer | Mikser, kus vormis sisemine töötlemine digitaalne signaal |
| In (Input) | signaali sisend |
| Out (Output) | signaali väljund |
| Mic input (mic in) | Mikrofoni sisend |
| Line input (line in) | Linetasandi sisend |
| Phantom power | Toitejuhe kondensaatormikrofonide ja DI-kastide jaoks |
| AFL (After fader level) | Signaali mõõdetakse või suunatakse pärast helitugevuse reguleerimist |
| PFL (Pre fader level) | Signaali mõõdetakse või suunatakse enne helitugevuse reguleerimist |
| On | Kanali/seadme sisselülitamine |
| Fader | Helitugevuse liugur |
| Volume | Helitugevus |
| Pan (Panpot) | Stereo panoraami juhtimine |
| Solo | Esitage ainult neid kanaleid, kus see nupp on lubatud |
| Mute | Kanali vaigistamise nupp |
| Aux (auxillary) | Lisasisendid ja väljundid mikseril koos juhtnuppudega |
| Aux in | Lisasisendid mikseril |
| Aux out | Mikseril lisaväljundid |
| Tape in | Sisend mängija lülitamiseks mikserile |
| Tape out (rec out) | Väljund põhiväljundi signaali salvestamiseks |
| Gain, Trim | Mikseri või helikaardi sisendi (eelvõimendi) tundlikkus |
| Bus | Lisaliin, kuhu saab mikseris signaali saata ja millel võib olla oma väljund |
| Group | Analoogmikseritel sama mis siinil, digitaalsetel mikseritel võimalus juhtkanalid omavahel ühendada |
| Main out | peamine väljapääs |
| ST | Nupp kanalis signaali suunamiseks põhiväljundisse |
| Effect | Juhtseade kanalil, mis saadab signaali efektiprotsessorile või sisemisele efektiprotsessorile |
| Reverb | Ruumiline kajaefekt |
| Reverb time | Reverbi kestus |
| Early reflections | Esimesed (varajased) reverb peegeldused |
| Delay | Kaja kordusel (viivitusega) |
| Delay time | Hilinemisaeg |
| Delay feedback | viivituse korduskatsete juhtimine |
| Echo | Tavaliselt kaja üldmõiste |
| Hi Pass (Filter) | Filtri lõikamine alla sagedusläve Filtri lõikamine üle sagedusläve |
| Low Pass (Filter) | Tooni juhtimine |
| Equalizer (EQ) | Ekvalaiser, mille abil saate sujuvalt valida ja reguleerida riba(d) |
| Parametric EQ | Ekvalaiser, millel on teatud arv fikseeritud ribasid kujul kõrvuti liugurite leidmine |
| Graphic EQ | Siin on ekvalaiseri ribad |
| Band | Siin on ekvalaiseri ribad |
| XLR | Professionaalsed kontaktid/pistikud mikrofoni, liini- ja digitaalsignaali jaoks (3-kontaktiline) ja DMX-valgustuse juhtimiseks (5-kontaktiline) |
| TRS (tip-ring-sleeve) Stereojack | ¼” stereopistik stereo- või tasakaalustatud signaali jaoks |
| TS (tip-sleeve) monojack | ¼-tolline monopistikupesa mono- või elektrikitarride jaoks |
| RCA | “tulbi” kontakt heli jaoks koduseadmetes või SPDIF digitaalseks |
| 3,5 mm minijack | kodukasutaja kutsestandard |
| Speakon | Professionaalsete kontaktide ja pistikute seeria kõlarite ühendamiseks võimsusvõimenditega |
| Power | Toide sisse |
| Stand By | Seade, mille toide on ooterežiimis (signaal vaigistatud) |
| Power supply | jõuseade |
| Power cord | Toitejuhe |
| Power amplifier (power amp) | Võimendi |
| Preamp | |
| Guitar Amp (combo) | eelvõimendi |
| Bass Amp | Võimendi elektrikitarrile (kombo) |
| Head | bassi võimendi |
| Cabinet | Eraldi seisev instrumendi võimendi Eraldi seisev instrumentaalsammas |
| FOH (Front of House) | Kõik seadmed, mis on ürituse punktiarvestuse jaoks väljaspool lava (mikser, kõlarid, võimendid, protsessorid jne) |
| PA | Võimsusvõimendid ja kõlarid, mida kasutatakse avalikus ruumis toimuvate sündmuste helindamiseks. Tavaliselt näidatakse koguvõimsust |
| Backline | Laval olevad seadmed (monitori kõlarid, instrumendivõimendid, mikrofonid, trummid, klahvpillid, stendid jne) |
| Multicore, Snake | Peakaabel – mitme kanaliga juhe mikseri ühendamiseks laval oleva seadmega ja PA-ga. |
| Sattelite | Kõlarid keskmistel ja kõrgetel sagedustel |
| Subwoofer | Kõlarid ainult madalatel sagedustel (maksimaalne sagedus tavaliselt 100–120 Hz) |
| Сrossover | Heliprotsessor signaali eraldamiseks erinevateks sagedusaladeks. Mõnikord sisseehitatud veeru kujul. |
| Delay Line | Heliprotsessor signaali viivituse loomiseks, et võrdsustada signaali saabumisaeg erinevatelt kõlaritelt. Võib olla sisse ehitatud digitaalsetesse mikseritesse. |
| Drumset | Trummikomplekt. |
| Kick Drum, Kick | Bass trumm. |
| Snare Drum, Snare | Solodrum, päevalill. |
| Tomtom, Tom | Kaasas lisatrummid, tavaliselt 1 – 3 tk. |
| Highhat, Hat | Pedaalitaldrikud |
| Crash | Taldrik tugevate aktsentide andmiseks |
| Ride | Taldrik rütmiliste figuuride mängimiseks |
| Splash | Väike ereda kõlaga taldrik lühikeste aktsentide jaoks |
| Kick mic | Spetsiaalne mikrofon bassitrummi jaoks |
| Overhead mic(s) | Kõige populaarsemad tavalised mikrofonid trummikomplekti jaoks |
| Feedback | heli kõlaritest mikrofoni. Signaali suunamine viiteprotsessori väljundist tagasi sisendisse, et saada korduskordus. |
| Scene memory | Mälukoht digitaalsel mikseril, mis sisaldab kõiki parameetreid (helitugevus, pann, toon, dünaamika, efektid, suunad jne) |
| Insert | Heliprotsessorite ühendamise meetod mikseriga. Kasutab nn Y-stringi, mis ühendatakse kanali või väljundi sisestuspistikuga. Tulemusena See lõpetab normaalse signaalitee, signaal saadetakse välise protsessori sisendisse ja töödeldud signaal suunatakse tagasi mikserisse. Lahter üksikute kanali- või väljundprotsessorite jaoks salvestusprogrammides |
| Speaker | Kolonn, valjuhääldi |
| Stomp box | Kitarride efekti- või helitöötlusplokk, pedaal-protsessor, losjoon |
| Drive, overdrive, distortion | Plokid, pedaaliprotsessorid elektrikitarridele erinevat tüüpi mittelineaarsete moonutuste tekitamiseks (roki tämber) |
| Total harmonic distortion (THD) | Mittelineaarne moonutus |